输入:{{startup|Provence|普罗旺斯}}
1444年,雄心勃勃的安茹的勒内统治着普罗旺斯,他宣传自己不仅是安茹公爵和普罗旺斯伯爵,而且还是阿拉贡、那不勒斯、和耶路撒冷的国王。尽管基督教世界的那些君主们对这些宣称大多不以为意,而贤王勒内已下定决心收回他生来的权利。
普罗旺斯版图支离破碎。安茹位于英格兰与法兰西冲突的中心地带,同时被两国所觊觎,很可能遭到未来战争的蹂躏。在莱茵兰的普罗旺斯领土分为直属的巴尔公爵领和附庸的洛林公爵领。如果普罗旺斯干预莱茵兰诸侯的事务,会有干犯神圣罗马帝国皇帝和强大的勃艮第公国的风险。普罗旺斯公爵领本土坐落在地中海北岸,毗邻法兰西、萨伏依和教宗国的阿维尼翁城。雄心勃勃的勒内可能从此地出发入侵阿拉贡,虽说由于帝国的控制力日渐消退而使得意大利可能更具有吸引力。
普罗旺斯一直和最强大的邻国法兰西保持着友好的关系。假如百年战争再爆发进入全面战争,普罗旺斯必须从支持法国利益的角度出发平衡自己的防守需求和扩张计划。
普罗旺斯是一个雄心勃勃的国家,但是在邻国觊觎下,就连保持其领土不被蚕食可能也是个挑战。
普罗旺斯版图支离破碎。安茹位于英格兰与法兰西冲突的中心地带,同时被两国所觊觎,很可能遭到未来战争的蹂躏。在莱茵兰的普罗旺斯领土分为直属的巴尔公爵领和附庸的洛林公爵领。如果普罗旺斯干预莱茵兰诸侯的事务,会有干犯神圣罗马帝国皇帝和强大的勃艮第公国的风险。普罗旺斯公爵领本土坐落在地中海北岸,毗邻法兰西、萨伏依和教宗国的阿维尼翁城。雄心勃勃的勒内可能从此地出发入侵阿拉贡,虽说由于帝国的控制力日渐消退而使得意大利可能更具有吸引力。
普罗旺斯一直和最强大的邻国法兰西保持着友好的关系。假如百年战争再爆发进入全面战争,普罗旺斯必须从支持法国利益的角度出发平衡自己的防守需求和扩张计划。
普罗旺斯是一个雄心勃勃的国家,但是在邻国觊觎下,就连保持其领土不被蚕食可能也是个挑战。
本地化代码位于:\localisation\startup_screen_l_english.yml
;判断Tag的脚本代码位于:/Europa Universalis IV/customizable_localization/00_start_screen.txt。
截至目前为止,Startup文本在本百科中只用于国家词条,PAGENAME就是国家名称。
更新模板时对本地化的编辑:
- §Y黄色模板§! 替换为
{{Yellow}}
- [GetYear] 替换为斜体(因为是变量)的 ''{{{GetYear|1444}}}''
- [Root.GetName] 替换为参数和魔术字 {{{Root.GetName|{{PAGENAME}}}}}
- [Root.GetAdjective] 替换为参数和魔术字 {{{Root.GetAdjective|{{PAGENAME}}}}}
- [Root.GovernmentName] 替换为参数 {{{Root.GovernmentName|<政体名>}}}
- [Root.Monarch.Dynasty.GetName] 替换为参数 {{{Root.Monarch.Dynasty.GetName|<王朝>}}}
- [Root.Monarch.GetName] 替换为参数 {{{Root.Monarch.GetName|<君主>}}}
- [Root.Religion.GetName] 替换为参数 {{{Root.Religion.GetName|<宗教>}}}
- [Root.Religion.GetCountryModifiers] 替换为参数 {{{Root.Religion.GetCountryModifiers|<宗教修正>}}}
- [Root.start_religion_intro] 替换为参数 {{{Root.start_religion_intro|<宗教介绍>}}}
string
替换为| string
(有个别例外)\n\n
替换为<br />
\n
替换为<br/>
- £DLC_xxx£ 需要人工识别,替换为 {{icon| xxx }} (结尾的£大量丢失)
- 为特殊tag添加中文名判断,也就是要显示Startup的词条名
最后做总体检查。
等号后面是可以调用的关键字(截止1.29版本;新文本详见模板源代码),前面的说明不一定都能调用:
| 标题 = string_screen_title | 复数标题 = string_screen_title_plural | 标题 = string_start_title_brittany | 标题 = string_start_title_provence | 标题 = string_start_title_hisn_kayfa | 标题 = string_start_title_great_ming | 标题 = string_start_title_denmark | 标题 = string_start_title_sweden_norway | 标题 = string_start_title_castile | 标题 = string_start_title_france | 标题 = string_start_title_france_fallback | 标题 = string_start_title_trebizond | 标题 = string_start_title_burgundy | 标题 = string_start_title_mongolia | 标题 = string_start_title_ottomans | 标题 = string_start_title_georgia_imereti | 标题 = string_start_title_poland | 标题 = string_start_title_austria | 标题 = string_start_title_shogunate | 标题 = string_start_title_daimyo | 标题 = string_start_title_samtskhe | 标题 = string_start_title_horde | 标题 = string_start_title_monarchy_regency | 标题 = string_start_title_monarchy | 标题 = string_start_title_monarchy_plural | 标题 = string_start_title_native_council | 标题 = string_start_title_republic | 标题 = string_start_title_theocracy | 标题 = string_start_title_fallback | 爱尔兰 = string_start_irish_minors | 普罗旺斯 = string_start_provence | 布列塔尼 = string_start_brittany | 苏格兰 = string_start_scotland | 大明 = string_start_great_ming | 蒙古 = string_start_mongolia | 菲律宾 = string_start_philippines | 足利 | 足利家 = string_start_ashikaga | 畠山 | 畠山家 = string_start_hatakeyama | 斯波 | 斯波家 = string_start_shiba | 中日本 = string_start_central_japan | 北日本 = string_start_northern_japan | 东日本 = string_start_eastern_japan | 西日本 = string_start_western_japan | 易洛魁 = string_start_iroquois | 休伦 = string_start_huron | 阿尼什纳比 = string_start_anishinaabe | 大平原周边 = string_start_edge_of_the_plains | 大平原居民 = string_start_plain_dwellers | 奥萨哲 = string_start_osage | 切罗基 = string_start_cherokee | 克里克 = string_start_creek | 卡拉巴赫 = string_start_kharabakh | 奇克索 | 乔克托 = string_start_chikasaw_choctaw | 丹麦 = string_start_denmark | 瑞典 = string_start_sweden | 波兰 = string_start_poland | 法兰西 = string_start_france | 奥地利 = string_start_austria | 卡斯蒂利亚 = string_start_castile | 勃兰登堡 = string_start_brandenburg | 勃艮第 = string_start_burgundy | 英格兰 = string_start_england | 奥斯曼 = string_start_ottomans | 葡萄牙 = string_start_portugal | 哈桑凯伊夫 = string_start_hisn_kayfa | 马穆鲁克 = string_start_mamluks_history | 莫斯科 = string_start_muscovy | 格鲁吉亚 = string_start_georgia | 也门 = string_start_yemen | 白羊 = string_start_aq_qoyunlu | 黑羊 = string_start_qara_qoyunlu | 帖木儿 = string_start_timurids | 呼罗珊 = string_start_khorasan | 河中 = string_start_transoxiana | 西北非 = string_start_tag_north_west_africa | 非洲之角 = string_start_tag_horn_of_africa | 远东 = string_start_tag_far_east | 东南亚 = string_start_tag_south_east_asia | 中东 = string_start_tag_middle_east | 中亚 = string_start_tag_central_asia | 印度 = string_start_tag_india | 欧洲 = string_start_tag_europe | 亚洲 = string_start_tag_asia | 非洲 = string_start_tag_africa | 大洋洲 = string_start_tag_oceania | 中美洲 = string_start_tag_central_america | 北美洲 = string_start_tag_north_america | 南美洲 = string_start_tag_south_america | 随机新世界 | 随机新大陆 = string_start_tag_rnw | 通用 = string_start_tag_generic | 宗教机制标题 = string_start_religion_mechanic_title | 宗教机制复数标题 = string_start_religion_mechanic_title_plural | 宗教改革时代 = string_start_age_of_reformation | 专制主义时代 = string_start_age_of_absolutism | 革命时代 = string_start_age_of_revolutions | 东正教 = string_orthodox_icons | 天主教 = string_catholic_tordesillas | 新教 = string_church_power_info | 改革宗 = string_fervor_info | 科普特 = string_blessings_info | 佛教 = string_karma_info | 儒教 = string_harmonization_info | 神道教 = string_isolationism_info | 印度教 = string_deities_info | 拜物教 = string_cults_info | 长生天 = string_syncretism_info | 因蒂 = string_authority_info | 纳瓦特尔 = string_doom_info | 玛雅宗教 = string_mayan_info | 宗教介绍 = string_start_religion_intro_text | 祆教 = string_start_religion_zoroastrian | 玛雅宗教 = string_start_religion_mayan | 纳瓦特尔神话 = string_start_religion_nahuatl | 因蒂崇拜 = string_start_religion_inti | 长生天 = string_start_religion_tengri | 拜物教 = string_start_religion_fetishist | 印度教 = string_start_religion_hindu | 锡克教 = string_start_religion_sikh | 神道教 = string_start_religion_shinto | 儒教 = string_start_religion_confucianism | 上座部佛教 = string_start_religion_buddhist_theravada | 大乘佛教 = string_start_religion_buddhist_mahayana | 金刚乘佛教 = string_start_religion_buddhist_vajrayana | 科普特正教 = string_start_religion_coptic | 改革宗 = string_start_religion_reformed | 新教 = string_start_religion_protestant | 东正教 = string_start_religion_orthodox | 逊尼派 = string_start_religion_muslim_sunni | 什叶派 = string_start_religion_muslim_shiite | 伊巴德派 = string_start_religion_muslim_ibadi | 天主教 = string_start_religion_catholic | 诺斯信仰 = string_start_religion_norse | religion_fallback | string_start_religion_fallback | 文化政体标题 = string_start_culture_government_title | 文化政体复数标题 = string_start_culture_government_title_plural | 配偶 string_start_consorts | 阶层 string_startup_estates_explanation | 奉献度 = string_start_devotion | 俄罗斯政体 = string_start_russian_mechanics | 伊克塔 = string_start_iqta | 马穆鲁克政体 = string_start_mamluks | 封建神权制 = string_start_feudal_theocracy | 部落联盟制 = string_start_tribal_federation | 奥斯曼后宫 = string_start_harem | 帕夏制度 = string_start_pashas | 贸易联盟 = string_start_trade_league | 议会 = string_start_parliaments | 普鲁士君主制 = string_start_prussian_government | 军事化 = string_start_prussian_government_dlc | 选举君主制 = string_start_elective_monarchy | 非选举君主制 = string_start_elective_monarchy_not_yet | 游牧团结 = string_start_horde | 原住民迁徙 = string_start_native_council_opm | 原住民开化 = string_start_native_council | 西伯利亚原住民迁徙 = string_start_siberian_native_council_opm | 贤能值 = string_start_meritocracy | 幕府 = string_start_shogunate | 幕府机制 = string_start_shogunate_moh | 满洲八旗 = string_manchu_culture | 穆斯林学派 = string_muslim_school | 无政体文化机制扩展 = string_government_culture_explanation | 君主制摄政 = string_start_government_monarchy_regency | 君主制 = string_start_government_monarchy | 共和制 = string_start_government_republic | 教宗国 = string_start_government_papacy | 神权国 = string_start_government_theocracy | 原住民部落 = string_start_government_native_councils | 原住民部落复数 = string_start_government_native_councils_plural | 派系 = string_start_factions | 部落改革 = string_tribal_reform | 继承人 = string_start_government_heirs | 部落继承人 = string_start_government_horde_heirs | 无继承人 = string_start_government_heirs_no | 部落思潮惩罚 = string_tribal_institution_penalty | 非特殊区域开局标题 = string_start_no_special_region_title | 无部落思潮惩罚 = string_tribal_institution_penalty_no | 欧洲和神圣罗马帝国区域 = string_start_europe | 东亚区域标题 = string_start_east_asia_title | 东亚区域天命标题 = string_start_east_asia_moh_title | 无特殊区域描述 = string_start_no_special_region_description | 欧洲区域描述 = string_start_europe_description | 帝国自由市 = string_imperial_cities_desc | 帝国自由市无描述 = string_imperial_cities_desc_no | 非洲美洲描述 = string_start_africa_americas_description | 东亚区域描述string_start_east_asia_description | 中华朝贡国描述 = string_eoc_tributaries_desc | 中华朝贡国无描述 = string_eoc_tributaries_desc_no | 亚洲其余游牧描述 = string_start_steppes_rest_of_asia_description | 朝贡国描述 = string_tributaries_desc | 朝贡国无描述 = string_tributaries_desc_no | 圣公宗描述 = string_anglicanism_desc | 圣公宗无描述 = string_anglicanism_no | 德里 = string_start_delhi | 毗奢耶那伽罗 = string_start_vijayanagar | 孟加拉 = string_start_bengal | 巴赫曼尼 = string_start_bahmanis | 南印度 = string_start_tag_south_india | 北印度 = string_start_tag_north_india | 哥萨克阶层 = string_startup_estates_explanation_cossacks | 无哥萨克阶层 = string_start_cossacks_no | 鞑靼 = string_start_tatars | 罗马尼亚 = string_start_romania | 标题 = string_start_title_aragon | 马格里布 = string_start_maghreb | 阿兹特克 = string_start_aztecs | 玛雅 = strong_start_mayans | 阿拉贡 = string_start_aragon | | #default